2026.11.5

International Shipping ／ 海外からのご購入について

決済会社のセキュリティ強化に伴い、現在、日本国外からのクレジットカード決済を停止しております。そのため、商品およびダウンロードパターンをご購入いただけません。 今後、変更がありましたら、こちらでお知らせいたします。 ご不便をおかけしますが、何卒ご了承ください。


Due to enhanced security measures by our credit card payment provider, credit card payments from outside Japan are currently unavailable. As a result, purchases of products and downloadable patterns are temporarily unavailable. We will post an update here if there are any changes. We apologize for the inconvenience and appreciate your understanding.


결제 회사의 보안 강화 조치로 인해 현재 일본 국외에서 발행된 신용카드로는 결제가 불가능합니다. 이에 따라 상품 및 다운로드 패턴 구매가 일시적으로 중단된 상태입니다. 변경 사항이 있을 경우 이곳을 통해 안내해 드리겠습니다. 이용에 불편을 드려 죄송하며, 고객 여러분의 너그러운 양해 부탁드립니다.